Photo de la semaine/ Photo of the week

Every week a new city / Chaque semaine une nouvelle ville Picture was taken by  Yunqing Bi (GLM 2017) at the top of the Burj Khalifa Tower, Dubai during the Governing the Large Metropolis study trip. Photo prise par Yunqing Bi (GLM 2017) au sommet de la Burj Khalifa Tower, à Dubai pendant le voyage d’étude du programme … Lire la suite Photo de la semaine/ Photo of the week

Promenons-nous, dans la ville : Bons plans pour randonneurs urbains (Français/English)

écrit par / written by Thibault Berlingen (STU 2017) Traduit par / translated by Luc Aldon (GLM 2014) English version below “L’espace n’existe plus que sous la forme de morceaux choisis. On ne voyage plus, en région parisienne. On se déplace. On saute d’un point à un autre. Ce qu’il y a entre, c’est l’espace-temps indifférencié du … Lire la suite Promenons-nous, dans la ville : Bons plans pour randonneurs urbains (Français/English)

Bruxelles, la ville aux 1001 gaufres… (Français/English)

English version below écrit par Sophie Papin-Jan Jeudi 16h, me voilà partant vers le Ch’Nord, pour profiter d’un week-end de trois jours afin de découvrir Bruxelles! Tout d’abord, une mise au point s’impose: il n’y a pas que des gaufres à Bruxelles et mon titre est totalement raccoleur… N’empêche que pour la franchouillarde que je … Lire la suite Bruxelles, la ville aux 1001 gaufres… (Français/English)

La bulle du campus américain: une expérience bostonienne (Français/English)

English version below « Est-ce que tu es allé voir cet endroit à Boston ? C’est super sympa ! » « Oh, tu sais, j’ai beau être Américain, je suis à peu près certain que je connais Boston moins bien que toi, je n’y vais quasiment jamais… » Une interaction-type qui ne manque pas d’étonner, alors qu’en plein voyage à … Lire la suite La bulle du campus américain: une expérience bostonienne (Français/English)

L’état du mal-logement en France : 21 ème Rapport de la Fondation Abbé Pierre (Français/English)

écrit par / written by Sophie Papin-Jan (STU 2016) traduit par/ translated by Luc Aldon (GLM 2014) English version below Crédit: Campagne de sensibilisation de la Fondation Abbé Pierre, 11/2015 28 janvier 2016, Paris, Palais des Congrès, 10 heures, la Fondation Abbé Pierre va entamer une journée entière consacrée au mal-logement, à l’occasion de la parution … Lire la suite L’état du mal-logement en France : 21 ème Rapport de la Fondation Abbé Pierre (Français/English)